×

CÂU CHUYỆN CỜ VÀNG & CỜ ĐỎ
15.06.2014 - Dr. Cấn Thị Bích Ngọc

Câu chuyện bất tương đồng giữa cờ vàng Quốc Gia và cờ đỏ Cộng Sản là một câu chuyện dài nhiều đau thương của một dân tộc bất hạnh mà tôi sẽ cố gắng kể lại cho các bạn

VIỆT NAM ! HAI TIẾNG GỌI MÀ NHỨC CON TIM
05.06.2014 - Một người Vợ lính

Bên này hay bên kia đều da vàng mũi tẹt. Đều có cùng tiếng nói để yêu thương. Bây giờ tình hình Việt Nam như lửa cháy, dầu sôi. Ai là người VN không đau lòng xót dạ.

VIỆT CỘNG CÒN, NƯỚC SẼ MẤT .
27.05.2014 - Lê Duy San

Sau năm 1975, mặc dầu thù ghét bọn Việt Cộng đến tận xương tủy, nhưng cũng có một số người, nhất là dân miền Nam, thầm phục bọn Việt Cộng đã làm được một việc mà trước kia chính phủ miền Nam Việt Nam (VNCH) đã không làm được đó là đuổi được đám Tầu Chợ Lớn ra khỏi Việt Nam

AI MUỐN BỎ CỜ VÀNG ?
26.05.2014 - Cờ Vàng

Bài viết của Cờ Vàng trả lời thư của Bà Nha Sĩ Thục Quyên ở München là người chủ trương đi biểu tình chống Trung cộng mang theo bản đồ VN, cấm mang bất cứ biểu tượng của cờ vàng dưới bất cứ hình thức

TỚI LUÔN BÁC TÀI!
25.05.2014 - Bằng Phong Đặng văn Âu.

Tin vui giữa giờ tuyệt vọng! Lúc 3 giờ sáng nay, tôi liên tiếp nhận mấy cú điện thoại viễn liên reo vui trong tai: “Mừng bạn! Mừng bạn! Ba Dũng nghe lời đề nghị của bạn rồi đó! Mở đài Á Châu Tự Do mà nghe

MUỐN DÂN CHỦ ĐỂ CỨU NƯỚC HAY CHỌN MẤT NƯỚC,
NÔ LỆ TÀU CỘNG ĐỂ CỨU ĐẢNG ?

18.05.2014 - Ban Báo Chí CĐNVQG/LBHK

Chủ nghĩa cộng sản trên thế giới đã chứng tỏ là không thể thay đổi, mà người dân phải đứng lên lật đổ nó như ở Đông Âu, thì vấn đề mới được giải quyết tận gốc. Toàn dân Việt Nam phải có trách nhiệm này, thời cơ đã tới cho một vận hội

CHỐNG CỘNG & DIỆT CỘNG
17.05.2014 - GS Huỳnh văn Lang

Chúng ta người Việt Tỵ Nạn Cộng sản tự bản chất và trách nhiệm cũng là sứ mạng phải chống cộng kỳ cùng cho đến khi nào giải thể được chế độ CS thì mới ngừng nghỉ

CHÚNG TÔI Ở LẠI ĐÂY. WIR BLEIBEN HIER.
19.04.2014 - Trần Văn Tích

Giữ vai trò độc tôn trực tiếp chống cộng, đồng bào quốc nội cần ý thức rằng phải diện đối diện với kẻ thù thì mới chống nó hữu hiệu được. Muốn thực tình chống Việt cộng thì phải ở lại Việt Nam

HÒA HỢP HÒA GIẢI và LÒNG THÙ HẬN
19.04.2014 - Lão ngoan Đồng

Với cái nhà nước cộng hoà xã hội chủ nghia Việt Nam, nguời ta không thể hòa hợp, hòa giải với chúng, mà chỉ có một cách duy nhất là cùng nhau đứng lên, lật đổ cái chế độ của bọn mọi rợ, dã man hơn cầm thú đó

HẬN THÙ NAM BẮC
11.04.2014 - Trọng Đạt, Bùi Thanh Sĩ

Cộng Sản Việt nam không chịu nhìn lại cái gương của quá khứ, nếu họ tiếp tục đào sâu hận thù Nam Bắc bằng lưỡi lê và họng súng, cho dù họ có thể tồn tại được trong một khoảng thời gian nào đó, nhưng cuối cùng họ sẽ tự đào hố chôn

CỤM TÌNH BÁO VC A.22 TRONG DINH ĐỘC LẬP
08.04.2014 - Trúc Giang

Việt Cộng nằm vùng thời nào cũng có, ở đâu cũng có. Khi tập kết ra Bắc, cài người ở lại. Cho gián điệp trà trộn vào đoàn người di cư vào Nam.

NHỮNG CON THÚ 2 CHÂN
02.04.2014 - Lê Văn Kỳ

Chúng ta chống cộng , trước hết phải triệt bọn ăn cơm Quốc gia thờ ma Cộng sản tại hải ngoại . Chúng ta chống dã tâm của Trung cộng , trước hết chúng ta phải giựt sập chế độ Việt cộng

CÁC ANH CÓ BAO GIỜ TỰ SOI GƯƠNG ?
30.03.2014 - Lan Phương

Người Việt có quan tâm đến chính trị không? Nhiều người nói “Không”, họ nói người Việt thờ ơ lắm. Còn tôi thì ngược lại, đâu đâu tôi cũng thấy người Việt, đặc biệt là đàn ông, bàn về chính trị

NHỮNG NGỘ NHẬN LỊCH SỬ
21.03.2014 - Đỗ Ngọc Uyển

Kể từ sau biến cố lịch sử 30-4-1975, cho đến hôm nay, một số sử gia, nhà nghiên cứu, nhà văn… đã đưa ra một số nhận định về các sự kiện chính yếu của cuộc chiến tại Việt Nam

TRUNG QUỐC ĐANG CÓ ÂM MƯU GÌ Ở HÀ-TĨNH VÀ QUẢNG-TRỊ
10.03.2014 - Nguyễn Hữu Quý

Việc Trung Quốc trúng thầu và thâu tóm hơn 90% các công trình trọng điểm quốc gia trải dài khắp mọi miền đất nước Việt Nam thì ai cũng biết. Mới đây, khoảng giữa tháng 1/2014, các báo của Nhà nước còn cho biết, 60% doanh nghiệp phía Bắc có người Trung Quốc đứng sau

CHÚNG TÔI KHÔNG LÀ VIỆT KIỀU
10.03.2014 - Không rõ tác giả

Năm ngoái, một cô du sinh Việt Nam theo học chương trình tiến sĩ ở Hoa Kỳ phỏng vấn tôi cho luận án của cô ấy với đề tài: Cách nào để chính quyền Việt Nam đến với Việt kiều ở Mỹ.

CHÚNG TA NGHĨ GÌ VỀ NHÀ BẤT ĐỒNG CHÍNH KIẾN CÙ HUY HÀ VŨ
06.03.2014 - Lê Duy Sang

Sau hơn 30 năm Việt Cộng chiếm được miền Nam, không phải chỉ có người miền Nam mới ghét bọn Việt Cộng, mà ngay cả những người miền Bắc, miền Trung cũng ghét. Bởi vì họ đã nhận thấy những gì bọn Việt Cộng đã tuyên truyền, đã hứa hẹn với họ trong thời kỳ chiến tranh đều là gỉa dối, là láo

KHI KẺ GIAN BỊ CHẠM NỌC
05.03.2014 - Huỳnh Quốc Bình

Bọn VC hay Việt gian khi bị chạm nọc một điều gì đó thì bọn chúng luôn tấn công người ta bằng những lời lẽ có tính cách kích động, hổn (hỗn) xược với ý tầm thường hóa đối phương để triệt hạ, nhưng lại không đưa ra được một luận cứ nào vững chắc cho những gì chúng nói.

CÁCH MẠNG UKRAINE VÀ KỊCH BẢN VIỆT NAM
05.03.2014 - Tiến sĩ Phạm Chí Dũng

Ukraine chính là một bài học mới mẻ và có vẻ kỳ diệu nhất cho người dân Việt về một sự thay đổi hết sức chóng vánh, dù phải đổ máu.

XIN ĐỪNG SO SÁNH CS VỚI CÔN TRÙNG
05.03.2014 - Đặng Mỹ Dung

Bài sách Thần Thoại dứơi đây do một sư huynh của tôi viết, anh gởi cho tôi đọc cho vui , cho bớt căng thẳng vì anh biết tình trạng ở Ukraine làm cho không khí trong nhà tôi không thua gì không khí trong hằng triệu gia đình người Việt Nam. Vì thấy người mà nghĩ đến ta.

  • ImageTHÔNG BÁO / THƯ MỜI
    GIỔ QUỐC TỔ HÙNG VƯƠNG VÀ BẦU CỬ TÂN BAN ĐẠI DIỆN NHIỆM KỲ 2019-2021

    11.04.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    NGÀY MỒNG 10 THÁNG 3 ÂM LỊCH, KHẮP NƠI CON DÂN NƯỚC VIỆT LẠI CÙNG NHAU LÀM LỄ TƯỞNG NHỚ ĐẾN VUA HÙNG.
    ĐỂ TƯỞNG NIỆM CÔNG ĐỨC TIỀN NHÂN, NGƯỜI CÓ CÔNG KHAI SÁNG NƯỚC VIỆT LẠC HỒNG.
    HỘI NVTNcs HAMBURG SẼ TỔ CHỨC ĐẠI LỄ GIỖ TỔ HÙNG VƯƠNG VÀ NĂM NAY CŨNG LÀ NĂM
    BẦU LẠI BAN ĐẠI DIỆN HỘI NVTNcs TẠI HAMBURG NHIỆM KỲ 2019-2021....... XIN
  • ImageLỚP HỌC KHÍ CÔNG
    21.02.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    KÍNH MỜI QUÝ ĐỒNG HƯƠNG THAM DỰ ĐÔNG ĐẢO
    LỚP HỌC KHÍ CÔNG DÀNH CHO MỌI LỨA TUỔI.
    ĐẶC BIỆT CHO NHỮNG VỊ CAO TUỔI.

    XIN BẤM VÀO XEM THÊM ĐỂ BIẾT THÊM CHI TIẾT.

    TRÂN TRỌNG
  • ImageHỌC SINH GIỎI XUÂN KỶ HỢI 2019
    17.01.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    THÔNG BÁO

    MỪNG XUÂN KỶ HỢI 2019
    NGÀY 09.02.2019 TẠI:
    MÜMMELMANNSBERG 75; 22115 HAMBURG

    CHÚNG TÔI HÂN HOAN CHÚC MỪNG CAC EM HOC SINH GIỎI
    NIÊN KHÓA 2017 - 2018
    XIN GỬI HOC BẠ CỦA 07.2018 VÀ ĐIỂM TRUNG BÌNH
    TỪ 1,0 - 1,7 TRAN TRỌNG
  • ImageHỘI NVTNcs HAMBURG, BAN NHẠC CÁT BỤI VÀ BAN NHẠC TRẺ SEAWEEDS PUNCH
    10.12.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    MẠN PHÉP THÔNG BÁO KẾT QUẢ ĐÊM SINH HOẠT VĂN NGHỆ CHỦ ĐỀ
    „QUÊ HƯƠNG TÔI ĐÂU"

    SỰ YỂM TRỢ ƯU ÁI CỦA CỘNG ĐỒNG NVTNCS TẠI HAMBURG VÀ CÁC VÙNG PHỤ CẬN SỐ HIỆN KIM LÀ 3600,-€
    VÀ ĐƯỢC CHUYỂN GIAO ĐẾN:
    - HỘI BẦU BÍ TƯƠNG THÂN 1200,-€
    - QUỸ 50K 1200,-€.
    VÀ SỐ TIỀN 1.200€ ĐƯỢC ANH ĐẶNG XUÂN DIỆU GỬI ĐẾN
    LINH MỤC NGUYỄN ĐÌNH THỤC TẠI VÙNG NGHỆ AN
    „CHA THỤC SẼ ĐI THĂM VÀ TRAO LẠI CHO NHỮNG GIA ĐÌNH TNLT"
    CHÂN THÀNH CÁM ƠN QUÝ THÂN HỮU, QUÝ ĐỒNG HƯƠNG
    NHIỆT TÌNH ỦNG HỘ ĐÊM VĂN NGHỆ GÂY QUỸ YỂM TRỢ TÙ NHÂN
  • ImageSINH HOẠT CỘNG ĐỒNG 29.12.2018
    30.11.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Thông tin sinh hoạt Cộng Đồng Hội Người Việt Tỵ Nạn cộng sản tại Hamburg.

    BAN CAO NIÊN & NHÓM GT
    sinh hoạt 13:00 - 16:00 giờ

    NHÓM GT Sinh Hoạt 15:30 - 18:30 giờ

    Địa điểm:
    Grundschule
    Jenfelder Strasse 252; 22045 Hamburg

    KÍNH MỜI THAM DỰ SINH HOẠT KARAOKE DẠ VŨ CUỐI NĂM
    DO HỘI NVTNcs TẠI HAMBURG TỔ CHỨC
    TRÂN TRỌNG
    HỘI NVTNcs TẠI HAMBURG
  • ImageTRÂN TRỌNG CÁM ƠN
    06.11.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    HỘI NVTNcs HAMBURG VÀ BAN TỔ CHỨC BỮA CƠM GÂY QUỸ HỘI ANH EM DÂN CHỦ
    CHÂN THÀNH CÁM ƠN QUÝ THÂN HỮU, QUÝ ĐỒNG HƯƠNG
    THAM GIA TÍCH CỰC BUỔI HỘI ĐÀM CÙNG LS NGUYỄN VĂN ĐÀI
    VÀ NHẤT LÀ CÁC VỊ:
    ÔB. THOẢNG 200€ giúp 2 Gia Đình Tù Nhân Lương Tâm
    GÂY QUỸ QUA BỮA CƠM 750,-€
    DO SỰ ĐÓNG GÓP CỦA CÁC VỊ CÔNG SỨC CŨNG NHƯ HIỆN KIM:
    C. ĐƯỜNG, C. HẢI, C.KHIẾU
    C. HẠNH, C. THU

    CHO SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG / TẾT TRUNG THU:
    AC. CHÂU-LAN 50,-€
    AC. NHU-TÚ ANH 17 Ổ BÁNH MÌ
    CHÚNG TÔI RẤT TRÂN TRỌNG TẤM LÒNG HẢO TÂM CỦA QUÝ VỊ,
    MONG RẰNG SẼ ĐƯỢC NHI
  • ImageĐÊM VĂN NGHỆ
    GÂY QUỸ/ĐỒNG HÀNH ĐẤU TRANH CHO MỘT VIỆT NAM CỘNG HÒA
    DÂN CHỦ-TỰ DO-ĐỘC LẬP

    04.11.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    NHẰM ĐỒNG HÀNH TINH THẦN ĐẤU TRANH DÂN CHỦ CÙNG ĐỒNG BÀO TẠI VIỆT NAM

    HỘI NVTNcs TẠI HAMBURG VÀ
    BAN NHẠC CÁT BỤI & BAN NHẠC TRẺ
    TỔ CHỨC ĐÊM CA NHẠC VỚI CHỦ ĐỀ

    „QUÊ HƯƠNG TÔI ĐÂU“

    HẦU GÂY QUỸ YỂM TRỢ CÁC NHÀ
    ĐẤU TRANH DÂN CHỦ/TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM
    CÙNG TRONG ĐÊM VĂN NGHỆ,
    CỰU TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM
    ANH ĐẶNG XUÂN DIỆU (HIỆN Ở PHÁP QUỐC)
    CÓ ĐÔI LỜI CÁM ƠN TẤM CHÂN TÌNH CỘNG ĐỒNG NVTNcs TẠI HAMBURG.

    ĐÊM VĂN NGHỆ:
    CHƯƠNG TRÌNH KARAOKE từ 17:00 - 19:00 giờ

    CHƯƠNG TRÌNH CA NHẠC QUÊ HƯƠNG TÔI ĐÂU
  • ImageTHÔNG BÁO CỦA HỘI NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN tại WIESBAEN và VÙNG PHỤ CẬN
    22.09.2017 - BCH Hội NVTN tại Wiesbaden
    Kính thưa quý Tổ chức, quý Đoàn thể, quý Hội đoàn Người Việt tỵ nạn tại CHLB Đức. Chúng tôi xin trân trọng thông báo cùng quý Tổ chức, quý Đoàn thể, quý Hội đoàn như sau: Kế từ ngày 17.09.2017 danh xưng của hội người Việt tỵ nạn tại Wiesbaden - được thành lập từ năm 1981 - sẽ được đổi thành Hội Người Việt tỵ nạn tại Wiesbaden và vùng phụ cận
  • ImageTƯỜNG THUẬT
    TƯỞNG NIỆM 30.04
    TẠI BÁ LINH

    05.05.2017 - Hội NVTNCS-Hamburg
    Đã cuối tháng tư mà thời tiết vẫn còn bất thường lúc nóng, lúc lạnh. Bà con cô bác đã đến khá đông nơi điểm hẹn đợi xe bus đến đón để đi biểu tình 30.04 ở Jenfeld Zentrum. Năm nay nhân dịp tưởng niệm 42 năm ngày cưỡng chiếm miền Nam của cộng sản Bắc Việt Liên Hội người VIệt tại Cộng Hòa Liên bang Đức tổ chức tưởng niệm ngày quốc hận 30 tháng tư tại Bá Linh vào ngày 29.04.2017
  • ImageNGƯỜI VIỆT TẠI ĐỨC
    ĐỒNG HÀNH CÙNG ĐỒNG BÀO QUỐC NỘI ĐẤU TRANH CHO QUYỀN SỐNG

    07.03.2017 - Minh Hoài tường trình
    Hưởng ứng lời kêu gọi của đồng bào quốc nội và Liên Hội Người Việt tỵ nạn CS tại Đức, rất đông đảo người Việt từ Nam chí Bắc cũng như các nước láng giềng đã về trước tòa thị sảnh ở Römerberg, Frankfurt am Main, tại quảng trường “Nữ thần Công Lý“ (“Justitia“) để cùng đồng bào khắp nơi trên thế giới gióng lên tiếng nói đòi hỏi công lý cho hàng triệu nạn nhân của thảm họa môi sinh do Formosa và đảng Cộng Sản Việt Nam gây ra; đòi hỏi chủ quyền cho dân tộc Việt Nam, chống Hán Hóa và nô lệ Tàu Cộng.
  • ImageTHƯ MỜI THAM DỰ

    HỘI XUÂN ĐINH DẬU Tuyển Chọn HoaHậu

    Lúc 16g00
    Thứ bảy 04.02.17

    16.10.2016 - Hội NVTNCS-HH
    Hội Xuân, tức Tết Nguyên-đán, là ngày lễ dân-tộc lớn nhất của chúng ta. Vì lẽ này, mặc dù đang viễn xứ, lưu vong, trong điều kiện khó khăn mọi bề, nhưng chúng ta vẫn hằng năm tổ chức ngày lễ trọng đại này để chúng ta có dịp gặp gở hàn huyên, hạnh phúc đón xuân và con em mình - những thế hệ thứ 2 thứ 3 trưởng thành nơi đây còn biết và hiểu về văn hóa tốt đẹp mà ông cha đã để lại.
  • ImageTHÔNG BÁO BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI CS VIỆT NAM NGÀY QUỐC HẬN 30 tháng tư
    11.04.2016 - Hội NVTNCS-HH
    Tưởng Niệm Ngày Quốc Hận ngày đen tối nhất trong lịch sử Việt nam cận đại 30 tháng tư, ngày quỷ đỏ đội lớp người lên cai trị Dân Tộc Việt Nam. Tưởng Niệm Quân Cán Chính và các Đồng Hương đã bỏ mình cho lý tưởng Tự Do.
  • ImageTIẾNG NƯỚC TÔI
    TƯỜNG THUẬT HỘI XUÂN BÍNH THÂN CỦA NHÀ VĂN PHÙVÂN- NGUYỄN HÒA

    29.02.2016 - Phù Vân
    „Tôi yêu tiếng nước tôi từ khi mới sinh ra đời…“, vâng không những chỉ có sĩ Phạm Duy mới yêu „tiếng nước tôi“ mà tự ngàn xưa - từ ngày lập quốc mở mang bờ cõi, ông cha ta cũng đã từng yêu „tiếng nước tôi“.
  • ImageBIỂU TÌNH CHỐNG VC TRƯƠNG TẤN SANG - Tại Belin 25.11.15 - Tại Frankfurt AM 26.11.15
    24.11.2015 - Liên Hội NVTNCS-Đức & Hội VNTNCS-Frankfurt AM
    ...

NHẮN CÁO ƯU

  • ImageCÁO PHÓ
    12.07.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Trong niềm tin vào Chúa Kitô Phục Sinh
    Gia đình chúng tôi kính báo tin đến quý vị là,
    Chồng, Cha, và Ông của chúng tôi là:

    Ông PHÊRÔ TRẦN VĂN ĐỨC

    sinh ngày 24.01.1956 tại Vũng Tàu Việt Nam
    đã an nghỉ trong Chúa lúc 21:36 giờ
    ngày thứ sáu 05.07.2019
    tại Hamburg, Đức Quốc

    Hưởng thọ 63 tuổi

    Thánh Lễ An Táng sẽ được cử hành vào ngày
    thứ sáu 19.07.2019 lúc 11:00 giờ tại nhà thờ
    St. Agnes,Jenfelder Allee 79, 22045 Hamburg
  • ImagePHÂN ƯU
    27.05.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Được tin buồn, Nhạc Mẫu của
    ông Bùi Văn Thành, Cựu Hội Phó
    Ban Chấp Hành Hội NVTNCS tại Hamburg

    Cụ Bà NGUYỄN THỊ HẰNG
    Vãng Sanh lúc 3g00 ngày 24.05.2019
    tại Việt Nam
    HƯỞNG THỌ 90 TUỔI

    Ban Chấp Hành - Ban Cao Niên
    Hội NVTNCS tại Hamburg
    Đồng Thành Kính Phân Ưu.
  • ImageCÁO PHÓ
    27.05.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Trong niềm Thương Kính
    Gia đình chúng tôi đau buồn kính báo quý Ông Bà, Cô Bác cùng các Hội Đoàn và bạn bè thân hữu xa gần.

    Cụ Bà: NGUYỄN THỊ HẰNG

    Đã Vãng sanh lúc 03:00 ngày 24 tháng 05 năm 2019 (Kỷ Hợi) tại Việt Nam
    Hưởng Thọ 90 Tuổi
    Lễ Dộng Quan sẽ được cử hành vào lúc 06:00 giờ sáng ngày 27.05.2019 tại Việt Nam.

    TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO
  • ImagePHÂN ƯU
    23.11.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Được Tin Buồn khi biết

    ÔNG ĐÀO HỮU CHÍ

    vừa Tạ Thế ngày 14.11.2018
    tại Hamburg (Đức Quốc)

    HƯỞNG THỌ 90 TUỔI

    Toàn thể BAN CAO NIÊN
    HỘI NVTNcs tại HAMBURG
    Đồng Thành Kính PHÂN ƯU cùng toàn thể Tang Quyến
    và Nguyện Cầu Hương Linh ông ĐÀO HỮU CHÍ được thanh thản nơi cỏi PHẬT.

  • ImagePHÂN ƯU
    16.10.2018 - BAN CAO NIÊN HỘI NVTNcs HAMBURG
    Vô cùng bùi ngùi Thương Tiếc khi hay tin

    ÔNG TRẦN KIỆT

    vừa Từ Trần ngày 14.10.2018
    tại Lüneburg (Đức Quốc)

    HƯỞNG THỌ 79 TUỔI

    Toàn thể BAN CAO NIÊN
    HỘI NVTNcs tại HAMBURG Đồng Thành Kính PHÂN ƯU cùng toàn thể Tang Quyến và Nguyện Cầu
    Hương Linh ông TRẦN KIỆT được thanh thản nơi cỏi PHẬT.

  • ImageCÁO PHÓ
    16.10.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Trong nỗi đau buồn biệt ly gia đình chúng tôi đau đớn kính báo quý Ông Bà, Cô Bác cùng các Hội Đoàn và bạn bè thân hữu xa gần.

    Chồng – Cha – Ông Nội – Ông Ngoại của chúng tôi
    Trần Kiệt
    PD: Thiên Bảo
    Sinh ngày 12 tháng 08 năm 1939 (Kỷ Mẹo)
    tại Sài Gòn Việt Nam

    Vãng sanh lúc 11:50 ngày 14 tháng 10 năm 2018 (Mậu Tuất)
    Nhằm ngày 06 tháng 09 năm 2018 (ÂL)
    Hưởng Thọ 79 Tuổi
    Tang Lễ sẽ được cử hành vào lúc 11:30 giờ sáng ngày thứ sáu 19.10.2018 tại Bestattungsinstitut
    Steinhauer Berger, Stadtkoppel 8, 21337 Lünerburg
    TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO