×

FotoTHÔNG BÁO PHÁ HOẠI SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG 14.09.2019
16.09.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG

KÍNH THƯA QUÝ ĐỒNG HƯƠNG,

XIN TRÌNH BÀY ĐẾN QUÝ VỊ
CHUYỆN PHÁ HOẠI SH CỘNG ĐỒNG NGÀY 14.09.2019
XIN NHẬN VÀO:

FotoSHCĐ-HỘI NVTNCS HH-14.09.19
SH KHÍ CÔNG - SH BAN CAO NIÊN
12g00-13g00 / 13g00-15g00

TƯỞNG NIỆM CÁC ANH HÙNG-CHIẾN SĨ ĐÃ HY SINH CHO NỀN DÂN CHỦ TỰ DO
VIỆT NAM CỘNG HÒA 15g15-17g30

SH NHÓM GT 15g30-18g3

13.09.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG

Kính gửi Quý Đồng Hương

Ban Đại Diện Hội NVTNCS xin thông báo cùng Quý vị Sinh hoạt Cộng Đồng,

Thứ bảy, ngày 14.09.2019
Schule Jenfelder Strasse
Jenfelder Strasse 252 – 22045 Hamburg
sẽ tổ chức đúng theo lịch trình như đã thông báo trên trang WEB Hội.

FotoTHƯ MỜI THAM DỰ LỄ TƯỞNG NIỆM CÁC ANH HÙNG ĐÔNG TIẾN
11.09.2019 - BAN TỔ CHỨC ĐẢNG VIỆT TÂN

BAN TỔ CHỨC KÍNH MỜI QUÝ VỊ THAM DỰ ĐÔNG ĐẢO
LỄ GIỖ TƯỞNG NIỆM THỨ 32 CỦA TƯỚNG HOÀNG CƠ MINH
VÀ CÁC ANH HÙNG ĐÔNG TIẾN:

THỨ BẢY, 14.09.2019
GRUNDSCHULE JENFELDER STRASSE
JENFELDER STR. 252; 22045 HAMBURG

FotoSHCĐ-HỘI NVTNCS HH-14.09.19
SH KHÍ CÔNG - SH BAN CAO NIÊN
12g00-13g00 / 13g00-15g00

TƯỞNG NIỆM CÁC ANH HÙNG-CHIẾN SĨ ĐÃ HY SINH CHO NỀN DÂN CHỦ TỰ DO
VIỆT NAM CỘNG HÒA 15g15-17g30

SH NHÓM GT 15g30-18g3

19.08.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG

KÍNH MỜI QUÝ ĐỒNG HƯƠNG TẠI HAMBURG VÀ VPC
THAM DỰ ĐÔNG ĐẢO CÁC SH CỘNG ĐỒNG NVTNcs HAMBURG.

MỌI CHI TIẾT XIN NHẤN VÀO XEM THÊM:

FotoBIA TRI ÂN CAP ANAMUR TẠI CẢNG HAMBURG
29.05.2019 - NGUYỄN HỮU HUẤN

Vài hàng chia sẽ cùng Cộng Đồng NVTNCS tại Hamburg
"Công trình kiến trúc xây dựng đê điều"
cũng như việc tái yên vị:
"BIA TRI ÂN CAP ANAMUR"
tại cảng Hamburg.

FotoCÁM ƠN TỪ QUỐC NỘI, CHỐN LAO TÙ DO THIÊN ĐÀNG CỘNG SẢN VIỆT NAM
21.12.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG

CÁM ƠN CỦA ĐỒNG BÀO QUỐC NỘI ĐẾN
CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN CỘNG SẢN TẠI HAMBURG VÀ CÁC VÙNG PHỤ CẬN:

"QUÊ HƯƠNG TÔI ĐÂU" ĐÊM VĂN NGHỆ GÂY QUỸ YỂM TRỢ CÁC NHÀ TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM /ĐẤU TRANH DÂN CHỦ.

FotoTRƯỞNG BAN VĂN NGHỆ HỘI XUÂN KỶ HỢI 2019
18.12.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG

KÍNH THƯA QUÝ VỊ LÃNH ĐẠO TINH THẦN CÁC TÔN GIÁO
KÍNH THƯA QUÝ VỊ LÃNH ĐẠO CÁC HỘI ĐOÀN
KÍNH THƯA QUÝ ĐỒNG HƯƠNG

ĐỂ KỊP THỜI GIAN TỔ CHỨC, SẮP XẾP CHƯƠNG TRÌNH VĂN NGHỆ
CHO HỘI XUAN KỶ HỢI NĂM 2019
CHÚNG TÔI XIN THÔNG BÁO
ANH NHAN SÁU GIÚP HỘI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO CHƯƠNG TRÌNH VĂN NGHỆ
TẾT KỶ HỢI 2019
ĐÓNG GÓP CÁC TIẾT MỤC CHO CHƯƠNG TRÌNH VĂN NGHỆ,
XIN LIÊN LẠC ANH NHAN SÁU
ĐIỆN THOẠI: 0176 4191 0115
E MAIL: kevin-nhan@gmx.de

THÂN KÍNH
Hội Trưởng Hội NVTNcs tại Hamburg
Nguyễn Đình Phúc

FotoKHỦNG HOẢNG TRẦM TRỌNG LUÂN LÝ ĐẠO ĐỨC TẠI VIỆT NAM
04.05.2017 - Văn Quang – Viết từ Sài Gòn

Trong thời gian này dư luận tại Việt Nam kinh hoàng trước rất nhiều vụ xâm hại tình dục trẻ em, bây giờ mới được tiết lộ. Thực ra đây là tình trạng khủng hoảng về luân lý đạo đức đang suy đồi ngày càng tăng tại VN thời nay. Nó không làm sụp đổ cả một tòa nhà hay một dãy phố mà sụp đổ trong tâm hồn tình cảm của con người. Đó mới là nỗi lo hay nỗi đau của mọi người đang sống tại VN. Bất cứ ai cũng không khỏi rùng mình khi đọc bản thống kê chính thức sau đây của các “cơ quan chức năng” cao nhất tại VN.

FotoTIẾN TRÌNH CHỐNG DỰ ÁN DỰNG TƯỢNG HCM TẠI WIEN
26.02.2017 - BS Hoàng Thị Mỹ Lâm

Trong hạ tuần tháng Giêng 2017 người Việt chống Cộng tình cờ phát hiện một bản tin trên trang Web Hội Áo Việt ( Gesellschaft Österreich Vietnam ) đăng từ ngày 03.08.2016 về dự án xây Tượng Đài Hồ Chí Minh tại Công Viên Donau trong thành phố Wien . Ông Dr. Peter Jankowitsch(1933) làm Chủ Tịch Hội Áo Việt( GÖV ) từ năm 1998 , ông ta thuộc Đảng Xã Hội SPÖ ... có khuynh hướng thiên tả và kết nối với GS Lulei trong Hội Đức-Việt, một tổ chức cũng thiên tả tại Đức

FotoTRUNG QUỐC CÔNG BỐ: HCM LÀ THIẾU TÁ HỒ QUANG
25.02.2017 - Nguyễn Tuấn

Báo Cương Sơn (冈山) loan tải hình Hồ Chí Minh tham gia đấu tranh chống xâm lược. (ghi chú: Hồ Chí Minh có chữ x màu trắng và dấu chấm đỏ)... Nguồn: Quân ủy Cương Sơn (CPC). Thiếu tá Hồ Quang (Hồ Chí Minh) phục vụ trong Quân đội Nhân dân Giải phóng Trung Quốc, tại quân khu Quảng Châu, Vũ Hán. Một câu hỏi đặt ra không chỉ cho tác giả bài báo mà cho cả mọi người: Tại sao Trung Quốc cho phổ biến công khai những tài liệu này vào lúc này. Ý đồ của họ là gì?

Foto“DỰ ÁN DỰNG TƯỢNG KẺ SÁT NHÂN HỒ CHÍ MINH ĐÃ BỊ HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ WIEN CHO ĐÔNG ĐÁ”
25.02.2017 - Thông Tin của Báo Krone

Sau làn sóng phản đối và hàng ngàn cú Fon của độc giả nổi giận khiến ông phụ trách Văn Hóa trong Hội Đồng Thành Phố Wien Andreas Mailath-Pokorny ( SPÖ , đảng Xã Hội ) phải dừng lại một tiến triển đầy nguy hiểm trong dự án " dựng tượng kẻ sát nhân khát máu Ho Chi Minh " , Bà Phát Ngôn Viên của ông Andreas Mailath-Pokorny đã tuyên bố vào chiều thứ Năm rằng : "Thành Phố đã chận đứng dự án xây dựng khu tưởng niệm "

FotoHƯNG ĐẠO VƯƠNG TRẦN QUỐC TUẤN
24.02.2017 - Trần Hưng

Ví như đổi được đất, dân Việt sinh ra ở phương Bắc, châu Âu đã không bị kỵ binh Mông Cổ giày xéo cả vạn dặm – Nếu như trời sinh thiên tài này ở nhà Tống, thì lịch sử Trung Quốc trước đây đâu có chuyện bị triều đại nhà Nguyên độ hộ một trăm năm.
Câu đối này ý chỉ một vị tướng tài đã lãnh đạo người Việt đánh bại quân Nguyên, đó là Hưng Đạo Đại Vương Trần Quốc Tuấn. Ông đã làm được điều mà cả châu Âu và Trung Quốc không ai làm được.

FotoTÓM LƯỢC TÌNH HÌNH TỰ DO TÔN GIÁO 2016
23.01.2017 - Lm P.Phan Văn Lợi - HH Thích Không Tánh

Tóm lược tình hình tự do tôn giáo tại Viết Nam trong năm 2016 của Linh Mục P.Phan Văn Lợi và Hòa Thượng Thích Không Tánh...

FotoDIỄN VĂN TÂN TT HOA KỲ: DONALD TRUMP
21.01.2017 - TT DONALD TRUMP, Bản Dịch Phương Vũ

Chúng ta tập hợp ở đây hôm nay để đưa ra một sắc lệnh sẽ vang vọng ở mọi thành phố, mọi thủ đô nước ngoài và mỗi cơ quan quyền lực. Từ ngày này về sau, một tầm nhìn mới sẽ dẫn dắt đất nước. Từ nay về sau sẽ chỉ có nước Mỹ trước tiên, quyền lợi nước Mỹ được đặt lên hàng đầu. Mọi quyết định về thương mại, thuế, xuất nhập cảnh và đối ngoại sẽ đều nhằm mang lại lợi ích cho người lao động Mỹ và gia đình Mỹ.

FotoBẤT LƯƠNG TRÍ THỨC
21.01.2017 - Nguyễn Quỳnh Trâm

Chúng tôi có đọc bài viết “Lại Chuyện Cờ Đỏ Cờ Vàng” của ông Nguyễn Quốc Khải đã luân lưu trên mạng vào rạng sáng chủ nhật trên Đàn Chim Việt. Xin thú thật là chúng tôi đã có ý định viết một bài phân tích về hiện tượng của các bài viết như thế này của ông Khải và các bài tương tự của Bùi văn Phú, Thạch Đạt Lang, v.v... cho hiện tượng Mai Khôi/Virginia.

FotoQUỐC DÂN VIỆT NAM ƠI! HÃY TỰ CỨU MÌNH GẤP!
19.01.2017 - Lm Nguyễn Văn Lý

Tâm thư 3 điểm kính đệ trình Quốc Dân Đồng Bào Việt Nam trong và ngoài Nước của Linh mục Tađêô Nguyễn Văn Lý..

Rất mong được Quí Vị góp ý soi dẫn cho vấn đề rất hệ trọng và nhiều khó khăn này. Xin luôn Hiệp Thông hi sinh Nối Cáp Thiên Quang cầu nguyện đêm ngày thật nhiều cho Nhân Loại - Tổ Quốc - Đồng Bào - Thân Nhân - và cho nhau. Kính cảm ơn tất cả. Xin hẹn sớm đoàn tụ trọn đủ tại Quê Nhà Việt Nam yêu quí. Trân trọng kính chào tất cả

FotoNGÀY QUỐC TẾ NHÂN QUYỀN TẠI BÁ LINH
31.12.2016 - Nguyễn Phan

Ngày Quốc Tế Nhân Quyền lần thứ 68 năm nay rơi vào Thứ Bảy nên ban tổ chức (BTC), Liên Hội Người Việt Tị Nạn CS tại CHLB Đức (Liên Hội) tổ chức chính xác ngày 10 Tháng 12 thay vì phải dời như mọi năm. Nghi thức chào cờ Việt, Đức và mặc niệm bắt đầu lúc 12 giờ 45. Bác sĩ Hoàng Thị Mỹ Lâm bắt đầu ngày sinh hoạt kỷ niệm QTNQ bằng một bài diễn văn ngắn. Bà sơ lược ý nghĩa ngày QTNQ được Liên Hiệp Quốc long trọng ban hành vào ngày 10.12.1948 sau những đổ vỡ khốc liệt của trận Thế Chiến Thế Giới thứ hai.

FotoTÀI LIỆU DO WIKILEAKS CÔNG BỐ VỀ VIỆC SỐNG CÒN CỦA VIỆT NAM
20.12.2016 - Tin Internet

Tổ chức Wikileaks công bố một tài liệu “tuyệt mật” động trời liên quan đến Việt Nam. Đó là biên bản họp kín giữa ông Nguyễn Văn Linh Tổng BT Đảng CSVN, ông Đỗ Mười Chủ tịch HĐBT đại diện cho phía Việt nam và ông Giang Trạch Dân Tổng BT và ông Lý Bằng Thủ tướng Chính phủ đại diện cho phía Trung Quốc trong hai ngày 3-4/9/1990 tại Thành Đô.

FotoTHỜI CƠ TUYỆT HẢO ĐỂ GIẢI THỂ CỘNG SẢN VIỆT NAM
19.12.2016 - Đỗ Xuân Sơn

Xin hãy tìm nhau, đến với nhau, đừng ai mời ai, đừng chờ Mời, hãy xin hợp tác nếu thấy “tạm, khá phù hợp với chủ trương đường lối của mình” mà không bị tự ái ngăn cản. Đừng muốn hay tỏ ra “ta quan trọng, ta khôn hơn ta phải chỉ huy”, không phục, không mến trọng nhau, sẽ không bao giờ đoàn kết được.

FotoTHÔNG BÁO NGÀY QUỐC TẾ NHÂN QUYỀN tại BERLIN

Từ 12g45 đến 23g00
Thứ bảy, 10.12.2016

10.12.2016 - BS Hoàng Thị Mỹ Lâm

Nhân kỷ niệm 68 năm ra đời bản tuyên ngôn Quốc Tế Nhân Quyền, Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại CHLB Đức xin trân trọng kính mời quý vị đến tham dự buổi biểu tình và hội thảo Tại Berlin vào Thứ Bảy ngày 10.12.2016 từ 13:00 giờ đến 23:00 giờ Bao gồm: -Biểu tình trước Sứ Quán Cộng Sản Việt Nam và tại Brandenburger Tor -Hội thảo tại Hội Trường Nhà Thờ St. Aloysius Schwyzerstr. 1 - 13349 Berlin

  • Ban Đại Diện - Präsidium
    Hội-trưởng/Vorsitzender:
    Nguyễn, Đình-Phúc
    Nội-vụ/Innenangelegenheit:
    Nguyễn, Thành Công
    Ngoại-vụ/Außenangelegenheit:
    Dương, Đức-Hiếu
    Thủ-quỹ/Finanzen:
    Nguyễn, Thị-Kiều-Hạnh
  • Tên Hội - Vereinsname
    HỘI NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN CS TẠI HAMBURG e. V.
    Verein der vietnamesischen Flüchtlinge in Hamburg e. V.
    Register 9735 - Amtsgericht Hamburg
  • Hộp Thư - Postfach
    Postfach 73 03 80 - 22123 Hamburg
  • E-Mail
    bandaidienhoi@yahoo.de
  • Homepage
    www.danviet.de
  • Trương Mục - Vereinskonto
    Bank:HASPA
    IBAN:DE75 2005 0550 1088 2109 33
    BIC: HASPDEHHXXX
  • Haftung
    Die bereitgestellten Beiträge und Inhalte auf dieser Website (Hompage) wurden sorgfältig geprüft und werden regelmäßig aktualisiert. Jedoch kann keine Garantie dafür übernommen werden, dass alle Angaben zu jeder Zeit vollständig, richtig und in letzter Aktualität dargestellt sind. Hiermit distanzieren wir uns ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer Homepage und machen uns diese Inhalte nicht zu eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Website angebracht...
  • ImageTHÔNG BÁO BIỂU TÌNH 29.09.2018
    13.09.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    ĐÃ DẾN LÚC CÁI ÁC, CÁI NGU PHẢI CHẤM DỨT
    ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM PHẢI BỊ ĐÀO THÃI
    TRẢ LẠI TỰ DO, DÂN CHỦ CHO DÂN TỘC VIỆT NAM
    HAMBURG CÙNG ĐỒNG HÀNH BIỂU TÌNH CHỐNG ĐẢNG BÁN NƯỚC VIỆT NAM
  • ImageBIỂU TÌNH ĐỒNG HÀNH 02.09.2018 - LÁ THƯ TỪ ĐỨC QUỐC
    11.09.2018 - LÊ NGỌC CHÂU
    NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN CỘNG SẢN TẠI CỘNG HÒA LIÊN BANG ĐỨC BIỂU TÌNH HIỆP THÔNG NGÀY 02.09.2018 CHỐNG LUẬT DẶC KHU VÀ AN NINH MẠNG CỦA DẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM LÁ THƯ TỪ ĐÚC QUỐC LÊ NGỌC CHÂU
  • ImageTHÔNG BÁO BIỂU TÌNH
    27.08.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    CÙNG ĐỒNG HÀNH BIỂU TÌNH CHỐNG ĐẢNG BÁN NƯỚC VIỆT NAM
    CHÚA NHẬT NGÀY 02.09.2018 TẠI FRANKFURT
  • ImageTHÔNG BÁO GIÙM ÔNG BÀ TRỌNG THOA
    02.08.2018 - ÔNG BÀ TRỌNG THOA

    Kính gởi Quý Đồng Hương. Kính gởi Quý Cô Bác trong Ban Cao Niên. Kính gởi Quý Cô Bác trong Cộng Đồng Công Giáo. Kính gởi Ban Đại Diện Hội Người Việt Tỵ Nạn Cộng Sản ở Hamburg.

    Như mỗi năm chúng tôi có tổ chức lễ tưởng niệm cho đồng hương không may bỏ mình trên đường vượt biên. Chúng tôi trân trọng kính mời tất cả bà con dành chút thời gian quí báu đến tham dự buổi lể này để cầu nguyện cho bà con kém may mắn này.

    Buổi lể được tổ chức vào ngày thứ bảy 15 tháng 9 năm 2018 lúc 11 giờ tại Tượng Đài Thuyền Nhân Việt Nam ở nghĩa trang Öjendorf-Hamburg.

  • ImageTHÔNG BÁO BIỂU TÌNH NGÀY THỨ BẢY 07.07.2018
    27.06.2018 - HỘI NVTNcs TẠI HAMBURG
    Ban Chấp Hành Hội NVTNcs tại Hamburg kính xin kêu gọi quý Đồng Hương nhín chút thời gian tham dự ngày biểu tình Đồng Hành cùng người Việt nhiều nơi trên Thế Giới. Đồng Hành Đấu Tranh cùng Đồng Bào Quốc Nội cho Một Việt Nam thực sự Dân Chủ và Tự D0. Đã đến lúc cái Ngu, cái Ác, sự Gian Dối và còn nhiều cái Thối Nát do dảng công sản gây thiệt hại cho Đất Nước, Dân Tộc Việt Nam phải chấm dứt. Chúng tôi có mướn xe Bus khỏang 50 chổ ngồi. Miển phí cho các Tham Dự Viên. Rất Trân Trọng cùng đồng hành cùng Quý vị trong ngày biểu tình này. Hội NVTNcs tại Hamburg
  • ImageĐỒNG HÀNH HIỆP THÔNG ĐẤU TRANH CÙNG ĐỒNG BÀO QUỐC NỘI
    PHẢN ĐỐI HÀNH VI BÁN NƯỚC CỦA đảng cộng sản VIỆT NAM

    17.06.2018 - HỘI NVTNcs TẠI HAMBURG
    NƯỚC VIỆT NAM KHÔNG PHẢI CỦA RIÊNG đảng cộng sản. DÂN TỘC VIỆT NAM KHÔNG PHẢI DẦY TỚ CỦA đảng cộng sản. Đảng cộng sản Việt Nam Chỉ Là Một Thiểu Số Nhỏ Và Đại Diện Cho Cái Ác. ĐỒNG BÀO QUỐC NỘI CAN ĐẢM VÙNG LÊN. TỰ DO CHO DÂN TỘC, KHÔNG THỂ ĐỂ CHẾT MÒN NHỮNG CON EM CHÚNG TA.
  • ImageNVTNcs BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI PHIÊN TÒA RỪNG 05.04.2018
    VIỆT CỘNG GHÉP TỘI HỘI ANH EM DÂN CHỦ

    16.04.2018 - HOI NVTNcs HAMBURG

NHẮN CÁO ƯU

  • ImageCÁO PHÓ
    12.07.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Trong niềm tin vào Chúa Kitô Phục Sinh
    Gia đình chúng tôi kính báo tin đến quý vị là,
    Chồng, Cha, và Ông của chúng tôi là:

    Ông PHÊRÔ TRẦN VĂN ĐỨC

    sinh ngày 24.01.1956 tại Vũng Tàu Việt Nam
    đã an nghỉ trong Chúa lúc 21:36 giờ
    ngày thứ sáu 05.07.2019
    tại Hamburg, Đức Quốc

    Hưởng thọ 63 tuổi

    Thánh Lễ An Táng sẽ được cử hành vào ngày
    thứ sáu 19.07.2019 lúc 11:00 giờ tại nhà thờ
    St. Agnes,Jenfelder Allee 79, 22045 Hamburg
  • ImagePHÂN ƯU
    27.05.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Được tin buồn, Nhạc Mẫu của
    ông Bùi Văn Thành, Cựu Hội Phó
    Ban Chấp Hành Hội NVTNCS tại Hamburg

    Cụ Bà NGUYỄN THỊ HẰNG
    Vãng Sanh lúc 3g00 ngày 24.05.2019
    tại Việt Nam
    HƯỞNG THỌ 90 TUỔI

    Ban Chấp Hành - Ban Cao Niên
    Hội NVTNCS tại Hamburg
    Đồng Thành Kính Phân Ưu.
  • ImageCÁO PHÓ
    27.05.2019 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Trong niềm Thương Kính
    Gia đình chúng tôi đau buồn kính báo quý Ông Bà, Cô Bác cùng các Hội Đoàn và bạn bè thân hữu xa gần.

    Cụ Bà: NGUYỄN THỊ HẰNG

    Đã Vãng sanh lúc 03:00 ngày 24 tháng 05 năm 2019 (Kỷ Hợi) tại Việt Nam
    Hưởng Thọ 90 Tuổi
    Lễ Dộng Quan sẽ được cử hành vào lúc 06:00 giờ sáng ngày 27.05.2019 tại Việt Nam.

    TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO
  • ImagePHÂN ƯU
    23.11.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Được Tin Buồn khi biết

    ÔNG ĐÀO HỮU CHÍ

    vừa Tạ Thế ngày 14.11.2018
    tại Hamburg (Đức Quốc)

    HƯỞNG THỌ 90 TUỔI

    Toàn thể BAN CAO NIÊN
    HỘI NVTNcs tại HAMBURG
    Đồng Thành Kính PHÂN ƯU cùng toàn thể Tang Quyến
    và Nguyện Cầu Hương Linh ông ĐÀO HỮU CHÍ được thanh thản nơi cỏi PHẬT.

  • ImagePHÂN ƯU
    16.10.2018 - BAN CAO NIÊN HỘI NVTNcs HAMBURG
    Vô cùng bùi ngùi Thương Tiếc khi hay tin

    ÔNG TRẦN KIỆT

    vừa Từ Trần ngày 14.10.2018
    tại Lüneburg (Đức Quốc)

    HƯỞNG THỌ 79 TUỔI

    Toàn thể BAN CAO NIÊN
    HỘI NVTNcs tại HAMBURG Đồng Thành Kính PHÂN ƯU cùng toàn thể Tang Quyến và Nguyện Cầu
    Hương Linh ông TRẦN KIỆT được thanh thản nơi cỏi PHẬT.

  • ImageCÁO PHÓ
    16.10.2018 - HỘI NVTNcs HAMBURG
    Trong nỗi đau buồn biệt ly gia đình chúng tôi đau đớn kính báo quý Ông Bà, Cô Bác cùng các Hội Đoàn và bạn bè thân hữu xa gần.

    Chồng – Cha – Ông Nội – Ông Ngoại của chúng tôi
    Trần Kiệt
    PD: Thiên Bảo
    Sinh ngày 12 tháng 08 năm 1939 (Kỷ Mẹo)
    tại Sài Gòn Việt Nam

    Vãng sanh lúc 11:50 ngày 14 tháng 10 năm 2018 (Mậu Tuất)
    Nhằm ngày 06 tháng 09 năm 2018 (ÂL)
    Hưởng Thọ 79 Tuổi
    Tang Lễ sẽ được cử hành vào lúc 11:30 giờ sáng ngày thứ sáu 19.10.2018 tại Bestattungsinstitut
    Steinhauer Berger, Stadtkoppel 8, 21337 Lünerburg
    TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO